第一百四十八章
推荐阅读: 情欲超市 小雄的故事 明星潜规则之皇 强制发情(abo) 电车里的日日液液 儿媳妇 修仙高手混花都 飘飘欲仙 乡野欲潮:绝色村嫂的泛滥春情 染指之后【校园1v1】 豪门秘史 快穿之名器尤物 少年啊宾全文 交换的妻子 我的美味儿媳
在这之间她还意识到自己忽略了一个问题,那就是书籍的版权。
此时国内还没有著作权法,但境外不少多国家都非常重视版权问题。
许清清最开始翻译书籍时只是想赚点外快,并且也只是在报纸上连载,就没想过这件事。
如今报社想要做刊物,那么她再翻译书籍时就要尽量获得版权,也免得日后惹上什么麻烦。
不过这事还是要先跟报社那边说一声的,于是许清清第一次没有写信,而是按照汇款单上的电话号码打了过去。
报社那边接到她的电话也很意外,听了她的话后,对面的人笑笑。
“这个问题我们早就考虑到了,并且也调查过了。你翻译的那本书的作者三十年代死于战争中,没有继承人也没立遗嘱,所以并不存在版权纠纷。”
许清清闻言松了一口气,她还真怕因为自己的疏忽引起什么祸端。
“关于版权问题你不用考虑太多,你要做的只有选则出更符合大众品味的书籍,准确严禁的翻译出来,其它的事都有我们。”
许清清没想到报社的人这么通情达理,既然这些事有他们解决,自己也就没什么后顾之忧了。
客套了几句后表示表示自己一定会尽最大努力,才挂断电话。
不过后续选书的时候,许清清还是有意避开了一些大热的书籍。
一则这类书的版权费肯定不低,二是虽然身处一本书里,她也没那么大的自信能跟那些译文界大佬一较高下。
好在云科大藏书十分丰富,还是叫许清清找到了两本比较不错的书。
这两本书都是她从前没听说过的,作者也没有名气,但是故事十分精彩,也符合当下的国情,不会触线。
许清清将两本书名报给出版社后就安心的等消息,同时把手头这本书最后的稿件整理完,也算是为自己第一本译著画下了完美的句点。
书籍翻译完,她顿时觉得轻松了不少。
正好赶上中秋节,学校放假一天。
许清清又跟辅导员请了一天假,再加上周末,一共攒了三天半的假,就开心的收拾东西准备回家过节了。
陶倩跟何薇见状也学她的方法跟导员请假,惹得其他几名家离得远的同学羡慕不已。
只是还没等许清清收拾好东西,就听见走廊外有同学喊她的名字,说外面有人找。
谁会找她?
许清清正好奇着,对方又补充了句:“是个男的。”
这下她更懵了,自己在学校除了班里的同学,也不认识别的男生啊。
到底是谁总要看看才知道,于是她放下手里的东西下了楼。
刚走到宿舍楼门口,许清清一眼便看见了站在门外几米远外的人。
“二哥?”
找她的居然是许建南。
半个月没回家,此时在校园里见到亲人,她竟然有种难掩的激动。
抬脚朝许建南跑去,“二哥你怎么来了?”
许建南伸手接住她跑过来的身影,嗔了句:“你慢点,跑什么跑。”
然后才道:“路过你们学校,正好有事跟你说,就过来了。”
“哎呀,你不来我也正要收拾东西回家呢。既然你来了,正好可以帮我拿东西。”
许清清十分坦然地指使二堂哥给自己当苦力。
许建南却是摇摇头,“我暂时先不回去,等过节那天再回去。”
许清清遗憾的哦了一声,但也知道他肯定是在忙建厂的事。
正好她也想打探下他跟楚怀深合作的事进行的怎么样了,便问他吃饭没有。
听到他说没吃,许清清就拉着他去了远一点的二食堂。
这里临近教师宿舍,平时来的学生不多,还算比较清静。
许建南看着宽敞明亮的食堂里,和玻璃窗里的各色菜式,心中感慨万千。
许清清看见他眼底的笑意消失,取而代之的是难掩的落寞。
知道他是在感伤没能考上大学,却又不知道怎么安慰,只能拉着他问喜欢吃什么,自己请客。
许建南看出小妹的好心,收敛了思绪。
“当然要你请客,你可是东道主。再说我身上的钱现在都投出去了,是个彻头彻尾的穷光蛋。倒是你,听说上个月大哥已经开始给你分红了。”
许清清扬着下巴,一脸傲娇。
“那是,我可是小富婆,所以不用帮我省钱,想吃什么吃什么。”
“必须的,我可得好好宰你这个小富婆一顿。”
话虽这么说,但许建南也不是铺张浪费的人,挑了两个喜欢的菜打了,然后就说够了。
然后才道:“路过你们学校,正好有事跟你说,就过来了。”
“哎呀,你不来我也正要收拾东西回家呢。既然你来了,正好可以帮我拿东西。”
许清清十分坦然地指使二堂哥给自己当苦力。
许建南却是摇摇头,“我暂时先不回去,等过节那天再回去。”
许清清遗憾的哦了一声,但也知道他肯定是在忙建厂的事。
正好她也想打探下他跟楚怀深合作的事进行的怎么样了,便问他吃饭没有。
听到他说没吃,许清清就拉着他去了远一点的二食堂。
这里临近教师宿舍,平时来的学生不多,还算比较清静。
许建南看着宽敞明亮的食堂里,和玻璃窗里的各色菜式,心中感慨万千。
许清清看见他眼底的笑意消失,取而代之的是难掩的落寞。
知道他是在感伤没能考上大学,却又不知道怎么安慰,只能拉着他问喜欢吃什么,自己请客。
许建南看出小妹的好心,收敛了思绪。
“当然要你请客,你可是东道主。再说我身上的钱现在都投出去了,是个彻头彻尾的穷光蛋。倒是你,听说上个月大哥已经开始给你分红了。”
许清清扬着下巴,一脸傲娇。
“那是,我可是小富婆,所以不用帮我省钱,想吃什么吃什么。”
“必须的,我可得好好宰你这个小富婆一顿。”
话虽这么说,但许建南也不是铺张浪费的人,挑了两个喜欢的菜打了,然后就说够了。小说阅读_www.shuoshu8.com
推荐阅读: 欢迎来到马甲扮演直播间 我能神游亿万里 守捉大唐 赤井,有我这样的前辈你开心吗 小血族天天想吃饱 大秦读书人 我的食客不是人 拯救卑微偏执男配[快穿] 中式克苏鲁集之古调查员 我在噩梦游戏做男妈妈 我在娱乐圈见义勇为 白月光他死而复生了 织田作总是被误解 二爷家的麻雀成精了 团宠幼崽Omega 渣攻师兄想做我药渣 文豪组织欢迎您 掉马后我被徒弟拿捏了 主角攻受怎么都爱摸我的尾巴
温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报