第54章 本土化

    <link href=/r/book_piew_ebook_css/2771/495582771/495582794/20200114161023/css/style.css rel=stylesheet type=text/css />    “她就在外面，带进来，带进来！”江氏连声地喊着。顾元朗马上把胡氏和胡正中都推攘着带了进来。

    叶雨潇示意他们都跟着进了东次间，给他们看信阳侯肩膀上的伤口，问胡氏道：“我父亲肩上的这道伤，是怎么来的？”

    胡氏一副受了欺负的委屈模样，抹着眼泪道：“大小姐，我们夫妻间偶尔拌个嘴，不当心砸伤了侯爷的肩膀，这你也要管？”

    原来这道伤，是胡氏砸的？那可真是赶巧了。叶雨潇沉下了脸：“刚才我说父亲病重是你害的，你还不信，这下可算是证据确凿了。”

    “大小姐，你休要胡说，这不过是道小伤，跟侯爷病重能有什么关系？”胡氏反驳道。

    “关系大了去了。”叶雨潇帮信阳侯掩好了衣裳，道，“正是由于你砸伤了我父亲的肩膀，导致细菌经由伤口，进入血液，播散至全身，才引起了菌血症。”

    “细菌？菌血症？”胡氏像是听到了什么好笑的笑话，竟笑了起来，“大小姐，你为了把罪名转到我的头上，可真是不遗余力。你问问这屋内屋外的人，谁听说过这些词儿？全是你自己编出来的吧？”

    门外，叶雨潇同父异母的那些兄弟，还有信阳侯府的奴仆们，显然觉得胡氏说的更有道理，朝叶雨潇投来了怀疑的目光。

    胡正中重重地哼了一声，道：“我行医数十年，任职恒王府良医正，也有好几年了，从来没听说过什么菌血症！”

    丁院使深恨叶雨潇，正愁没有落井下石的机会，闻言马上附和：“正是，我们丁家世代行医，我在太医院也待了十几年了，从未听说过此病！”

    一边是恒王府的良医正，外加太医院院使，另一边只是小打小闹的千金小姐，谁的话更可信？门外众人自然而然地选了前者，望着叶雨潇，指指点点，议论纷纷。

    叶雨潇皱起了眉头。

    自从决定在熙朝行医，她不是没有设想过种种困难，但却没想到头一遭遇到的，竟是古人的愚昧。

    凡是他们没有听过见过的东西，他们竟一概不信。

    这可怎么办才好？

    虽说菌血症并非可控，胡氏不一定是有意为之。但如果就此放过她，她一定会反咬着不放，耽误她进一步为信阳侯医治的。

    叶雨潇犯着愁，无意识地咬起了指甲盖。忽然，她的手被人重重地拍了一下，欧阳晟的声音传了过来：“中毒。”

    什么中毒？打她做什么？叶雨潇瞪了他一眼。

    “你是怎么跟着谭十召学的？”欧阳晟回瞪了她一眼。

    谭十召什么都不肯教她好不好！叶雨潇觉得自己无辜极了。

    “蠢笨不堪！”欧阳晟斥了她一句，自己开口了，“叶大小姐可能用词太专业，你们没有听懂，让本王来为你们解释一番吧。其实她的意思很简单，就是有一种毒，名为细菌。这毒趁着信阳侯受伤体虚，经由他肩上的伤口，进入了身体。再随着全身的血脉流动，伤及了他的五脏肺腑，才导致他的高烧不退，意识不清。”

    果然简单直白，这下所有的人都听懂了，一个个露出恍然大悟的表情来。

    菌血症还能这样解释？虽然细菌不是毒，但大体的意思却没错。难道这就是所谓的语言“本土化”？她得学起来。叶雨潇暗暗地给欧阳晟点了个赞。

    胡氏把大家的表情看在眼里，急了：“齐王，你都跟她和离了，还向着她？你口口声声说我们侯爷是中了毒，那你倒是说说，他是怎么中的毒？”

    “人在你们信阳侯府，齐王怎么知道他是如何中毒的？”叶雨潇接过了话来。既然欧阳晟给她开了头，接下来她就知道该怎么应付了。

    叶雨潇说得太有道理，胡氏反驳不出，只得去求助丁院使：“丁院使，您刚给我们侯爷瞧过病，您说，我们侯爷是中毒了吗？”

    “不是。”丁院使怎会向着叶雨潇，自然断然否定。

    “你看，丁院使说不是！”胡氏马上气壮了，“丁院使乃太医院之首，他的诊断，自然比你可靠得多。”

    这话她还真不敢苟同。叶雨潇看向了丁院使：“那你说，我父亲得的是什么病？”

    “侯爷乃是正气不足，邪气入侵……”丁院使摇头晃脑地道。

    就知道他这种惯爱规避责任的人，会讲模棱两可的话，在保和殿的时候，他就是这副德性！叶雨潇毫不犹豫地打断了他的话：“丁院使的诊断，跟我的不是一个意思吗？正气不足，正是因为我父亲肩部受伤所致；邪气入侵，是因为中毒了，你医术浅薄，所以才没具体诊出来。”

    他医术浅薄？他医术浅薄？！丁院使气得胡子都翘起来了。

    “你刚才听清楚了吗？”叶雨潇趁着丁院使无力反驳，盯着胡氏道，“不管我父亲是因何而中毒，最根本的原因，是由于你砸伤了他的肩膀。”

    “这不可能！”如果真是毒，从哪儿不能中，非得通过伤口？胡氏是打心底里不相信，转头看胡正中，“爹，您说句话！”

    “他能说什么？他要是有本事说出我父亲的病因，就不会请丁院使来了。”叶雨潇讥讽道。胡正中行医一辈子，还只能在王府当个良医正混日子，可见医术高明不到哪里去。

    胡正中臊得满脸通红，跟丁院使一样翘胡子去了。

    终于把他们都驳倒了。叶雨潇松了口气：“行了，既然已经确定了病因，就等着服药吧。”

    胡氏此时孤立无援，只得眼睁睁地看着小纂抓了药回来，给叶雨潇过目后，拿到茶水房去煎了。

    但让她心情郁闷的事还没完，叶雨潇一边朝外拿装银针的锦盒，一边对她道：“我的嫁妆呢？还回来吧。”

    “叶雨潇，你煞费苦心地把你父亲的病因推到我头上，就是为了把嫁妆拿回去吧？”胡氏有一种感觉，在叶雨潇这种尖牙利齿的人面前，演戏不太管用，只能撕破脸皮。小说阅读_www.shuoshu8.com